《鲁颂》，《诗经》中《颂》的一部分，共4篇，与《周颂》、《商颂》合称“三颂”。古文经学派认为是史官所作，今文经学派认为是鲁公子奚斯所作，尚无定论。其诗大致成于春秋中叶，是鲁国贵族用于宗庙的乐章。《泮水》、《閟宫》是臣子颂美国君的诗篇，《駉》亦旨在颂美鲁僖公牧马之盛景。《鲁颂》创作上受《风》、《雅》诗的影响，有夸张的描写，复沓的章法，对汉大赋的形成有较大影响。
《鲁颂》，《诗经》三颂之一，是先秦时代华夏族诗歌。共四篇。内容均为歌颂鲁僖公。创作时间为春秋时代，产生于春秋鲁国的首都。
词语解释
《诗》“三颂”之一。共四篇。周成王 封 周公、伯禽 于 鲁，周公 有大功德于王室，故虽为诸侯国亦得有颂。四篇作于 鲁僖公 晚年，为 春秋 中期作品。《诗·鲁颂》“《鲁颂》谱”孔颖达 疏：“《駉》颂序云：‘ 史克 作是颂。’广言作颂，不指《駉》篇，则四篇皆 史克 所作。《閟宫》云：‘新庙奕奕，奚斯 所作。’自言 奚斯 作新庙耳。而 汉 世文人 班固、王延寿 之等，自谓《鲁颂》是 奚斯 作之，谬矣。故 王肃 云：当 文公 时，鲁 贤臣 季孙行父 请于 周，而令 史克 作颂四篇以祀。是 肃 意以其作在 文公 之时，四篇皆 史克 所作也。”
诗经
鲁颂是《诗经》中《颂》的一部分，共4篇。可分为两类，《閟宫》和《泮水》是歌颂鲁僖公（前659—前627年在位）的，风格似《雅》。《駉》和《有駜》体裁类《风》，孔颖达说：“此虽借名为《颂》，而实体《国风》，非告神之歌，故有章句也。”他已看出了《鲁颂》的实质。
历史
《閟宫》中有“奚斯所作”一句，薛君《韩诗章句》：“奚斯，鲁公子也。言其新庙奕奕然盛，是诗公子奚斯所作也。”段玉裁作《奚斯所作解》一文，也证明《閟宫》确为奚斯所作。奚斯亦名公子鱼，与鲁僖公同时人，约生于公元前650年左右。由此可见，《鲁颂》是春秋时代作品，产生于春秋鲁国首都山东曲阜一带地区。
颂鲁原文
天推鲁仲尼，周游布典坟。游遍七十国，不令遇一君。
一国如一遇，单车不转轮。良由至化力，为国不为身。
礼乐行未足，邅回厄于陈。礼乐今有馀，衮旒当圣人。
伤哉绝粮议，千载误云云。
颂鲁译文
万历（明神宗年号）年间，钱若赓做临江郡的行政长官。有个乡下人拿着鹅到集市上，寄存在客店中，去别的地方。这个乡下人回来后索要自己的鹅，店主抵赖，说：“这群鹅都是我的鹅。”乡下人不服，到衙门去告状。钱若赓命人取来店里的鹅，共计四只，各给它们一张纸，笔、砚，分在四个地方，让它们写供状。人们没有不感到惊讶的。一顿饭的时间，派人问鹅写完供状没有？差役回答说：“没有。”又过了一顿饭的时间，到堂下看看，说：“鹅已经招供了。”并指着一只鹅说：“这是乡下人的鹅。”人们感到很奇怪，钱若赓说：“乡下人的鹅吃野草，粪便的颜色是青色的；店主的鹅吃谷物粮食，粪便的颜色是黄色的"。店主于是认罪。
颂分为：周颂，鲁颂，商颂，共40篇。其中鲁颂4篇(泮水，閟宫，有駜，駉之什)。周颂31，商颂5。
《别鲁颂》是唐代诗人李白创作的一首诗。全诗十二句六十字，通过称颂鲁仲连来表达对友人的赞美与朋友间的深情厚谊。
别鲁颂
李白仰慕鲁仲连，是钟情于他不居功，不受赏；既有超凡济世之才，又有功成身退之志和独立不倚的人格。他将鲁仲连谈笑间建奇勋的精神风貌，用不经意之笔写出，充满了钦慕向往之情。
此诗作于开元二十九年(741)。鲁颂，李白友人，生平不详。诗中将鲁颂喻为鲁仲连，高度赞扬了鲁颂的比太山高的人品，能摧却秦军的才华，“独立天地间”的节操，以及清廉的为人，倜傥攻文的风度。希望他保持美好品质，千载不灭。
你好，鲁颂是《诗经》的一部分，共15篇，主要记录了周代鲁国的宗庙祭祀仪式和歌颂君王的功德。以下是鲁颂全文解析：
1.《关雎》：描写了一位女子对丈夫的思念之情，反映了妇女在古代社会的痴情和无奈。
2.《周南·关雎》：又称为《关雎》续篇，记录了一位少女对青年男子的思念之情，反映了爱情的甜蜜和苦涩。
3.《周南·葛覃》：歌颂了周武王的功绩和智慧，表达了对君王的崇敬和敬爱之情。
4.《召南·采薇》：描述了一位女子在采薇过程中对爱情的思索和感悟，反映了女性自由思想的意识。
5.《召南·草虫》：歌颂了周武王的威武和英明，展现了古代君王的神圣与权威。
6.《邶风·静女》：描写了一位姑娘被迫嫁人的痛苦和无奈，反映了古代女性的束缚和无助。
7.《邶风·击鼓》：记录了一位勇士在战场上勇猛善战的场面，反映了古代战争的残酷和悲壮。
8.《齐风·丘中有麻》：歌颂了周武王的勇气和智慧，表达了对君王的崇拜和赞美之情。
9.《齐风·采芑》：描述了一位女子对爱情的追求和坚持，反映了古代女性的自我意识和追求自由的精神。
10.《鲁颂·东门之枌》：记录了鲁国宗庙祭祀的仪式和祈求丰收的场面，表达了对神灵的敬畏和祈求。
11.《鲁颂·郊礼之什》：歌颂了神灵的崇高和神圣，反映了古代人民对神灵的敬畏和崇拜。
12.《鲁颂·大叔于田》：描述了鲁国大叔的勤劳和辛勤耕作，表扬了劳动的伟大和光荣。
13.《鲁颂·门之宫》：记录了鲁国宗庙祭祀的仪式和祈求子孙昌盛的场面，表达了对子孙后代的祝福和期望。
14.《鲁颂·东方之日》：歌颂了太阳的光辉和温暖，表达了对自然的敬畏和感慨。
15.《鲁颂·南山》：描述了南山的壮丽和美景，表达了对大自然的赞美和敬仰。
以上就是《诗经》鲁颂全文的解析。鲁颂记录了古代社会的宗教仪式、歌颂君王的功德、反映人民生活和思想等多方面内容，是了解古代文化和历史的重要资料。
《诗经•鲁颂》是《诗经》中《颂》的一部分，共4篇。《駉》歌颂鲁公养马众多，注意国家长远利益；《有駜》颂祷鲁公和群臣的饮酒宴会；《泮水》赞美鲁公战胜淮夷以后，在泮宫祝捷庆功和宴请宾客；《閟宫》歌颂鲁僖公兴祖业、复疆土和建新庙。
lǔ sòng · jiōng zhī shí · pàn shuǐ
鲁颂·駉之什·泮水
sī lè pàn shuǐ ， bó cǎi qí qín ；
思乐泮水，薄采其芹；
lǔ hóu lì zhǐ ， yán guān qí qí 。
鲁侯戾止，言观其旂。
qí qí pēi pēi ， luán shēng huì huì ；
其旂茷茷，鸾声哕哕；
wú xiǎo wú dà ， cóng gōng yú mài 。
无小无大，从公于迈。
sī lè pàn shuǐ ， bó cǎi qí zǎo ；
思乐泮水，薄采其藻；
lǔ hóu lì zhǐ ， qí mǎ jué jué 。
鲁侯戾止，其马蹻蹻。
qí mǎ jué jué ， qí yīn zhāo zhāo ；
其马蹻蹻，其音昭昭；
zài sè zài xiào ， fěi nù yī jiào 。
载色载笑，匪怒伊教。
sī lè pàn shuǐ ， bó cǎi qí mǎo ；
思乐泮水，薄采其茆；
lǔ hóu lì zhǐ ， zài pàn yǐn jiǔ 。
鲁侯戾止，在泮饮酒。
jì yǐn zhǐ jiǔ ， yǒng cì nán lǎo ；
既饮旨酒，永锡难老；
shùn bǐ cháng dào ， qū cǐ qún chǒu 。
顺彼长道，屈此群丑。
mù mù lǔ hóu ， jìng míng qí dé ；
穆穆鲁侯，敬明其德；
jìng shèn wēi yí ， wéi mín zhī zé 。
敬慎威仪，维民之则。
yǔn wén yǔn wǔ ， zhāo gé liè zǔ ；
允文允武，昭假烈祖；
mǐ yǒu bú xiào ， zì qiú yī hù 。
靡有不孝，自求伊祜。
míng míng lǔ hóu ， kè míng qí dé ；
明明鲁侯，克明其德；
jì zuò pàn gōng ， huái yí yōu fú 。
既作泮宫，淮夷攸服。
jiǎo jiǎo hǔ chén ， zài pàn xiàn guó ；
矫矫虎臣，在泮献馘；
shū wèn rú gāo yáo ， zài pàn xiàn qiú 。
淑问如皋陶，在泮献囚。
jǐ jǐ duō shì ， kè guǎng dé xīn ；
济济多士，克广德心；
huán huán yú zhēng ， tì bǐ dōng nán 。
桓桓于征，狄彼东南。
zhēng zhēng huáng huáng ， bù wú bù yáng ；
烝烝皇皇，不吴不扬；
bú gào yú xiōng ， zài pàn xiàn gōng 。
不告于訩，在泮献功。
jiǎo gōng qí qiú 。 shù shǐ qí sōu ；
角弓其觩。束矢其搜；
róng jū kǒng bó 。 tú yù wú yì 。
戎车孔博。徒御无斁。
jì kè huái yí ， kǒng shū bú nì ；
既克淮夷，孔淑不逆；
shì gù ěr yóu ， huái yí zú huò 。
式固尔犹，淮夷卒获。
piān bǐ fēi xiāo ， jí yú pàn lín ；
翩彼飞鸮，集于泮林；
shí wǒ sāng shèn ， huái wǒ hǎo yīn 。
食我桑葚，怀我好音。
jǐng bǐ huái yí ， lái xiàn qí chēn ；
憬彼淮夷，来献其琛；
yuán guī xiàng chǐ ， dà lù nán jīn 。
元龟象齿，大赂南金。
原文及译文如下：
8. 閟宫：
閟宫有侐，实实枚枚。 赫赫姜嫄，其德不回。上帝是依，无灾无害。弥月不迟，是生后稷。降之百福。黍稷重穋，稙稚菽麦。奄有下国，俾民稼穑。有稷有黍，有稻有秬。奄有下土，缵禹之绪。
是皇上帝，乃神乃力。不□不敏，奠我百室。思文后稷，克配彼天。立我烝民，莫菲尔恩。悉逊于尔，酒醴维醹。无圣无翌，无怨无恶。无□不遂，斯百禄是获。
既右飨之，我求懿德。肆于时夏，允王保之。柔远能迩，以定我王。后稷之孙，实元佑之。
译文：
神秘宫庙肃闭严密，钟鼓礼器陈列整齐。显赫的姜嫄大功不小，她的仁德千古称颂。上帝也依她的德行，降送福禄没有灾情。十月怀胎如期完毕．上天赐予后稷降生。承受上天的百般福禄．种植各种谷物和作物．最早发明了种庄稼。拥有天下所有土地．让老百姓从事农业．有谷有稷还有稻和秬．拥有天下这片土地．大禹的功绩将它继承。伟大的上帝啊！靠神力靠人力．没有什么困难不能克服．建设我百室保全家国。想起有德的周文王．他的功德使天感动。他安抚了天下百姓．都得到你的深恩。用酒来祭祀周文王．酒醇厚散发很浓香．既不为圣贤所嫉妒．也不遭妖魔来引诱。各种愿望都实现．获得各种福禄承受。
且已将祭品享献．我求得周朝的美德。将这美德播扬于东方．大大有利于先王创业。安定远方亲近近邻．使先王心安定亨通畅达。后稷的子孙实有伟大的佑护。
lǔ sòng · jiōng zhī shí · pàn shuǐ
鲁颂·駉之什·泮水
sī lè pàn shuǐ ， bó cǎi qí qín ；
思乐泮水，薄采其芹；
lǔ hóu lì zhǐ ， yán guān qí qí 。
鲁侯戾止，言观其旂。
qí qí pēi pēi ， luán shēng huì huì ；
其旂茷茷，鸾声哕哕；
wú xiǎo wú dà ， cóng gōng yú mài 。
无小无大，从公于迈。
sī lè pàn shuǐ ， bó cǎi qí zǎo ；
思乐泮水，薄采其藻；
lǔ hóu lì zhǐ ， qí mǎ jué jué 。
鲁侯戾止，其马蹻蹻。
qí mǎ jué jué ， qí yīn zhāo zhāo ；
其马蹻蹻，其音昭昭；
zài sè zài xiào ， fěi nù yī jiào 。
载色载笑，匪怒伊教。
sī lè pàn shuǐ ， bó cǎi qí mǎo ；
思乐泮水，薄采其茆；
lǔ hóu lì zhǐ ， zài pàn yǐn jiǔ 。
鲁侯戾止，在泮饮酒。
jì yǐn zhǐ jiǔ ， yǒng cì nán lǎo ；
既饮旨酒，永锡难老；
shùn bǐ cháng dào ， qū cǐ qún chǒu 。
顺彼长道，屈此群丑。
mù mù lǔ hóu ， jìng míng qí dé ；
穆穆鲁侯，敬明其德；
jìng shèn wēi yí ， wéi mín zhī zé 。
敬慎威仪，维民之则。
yǔn wén yǔn wǔ ， zhāo gé liè zǔ ；
允文允武，昭假烈祖；
mǐ yǒu bú xiào ， zì qiú yī hù 。
靡有不孝，自求伊祜。
míng míng lǔ hóu ， kè míng qí dé ；
明明鲁侯，克明其德；
jì zuò pàn gōng ， huái yí yōu fú 。
既作泮宫，淮夷攸服。
jiǎo jiǎo hǔ chén ， zài pàn xiàn guó ；
矫矫虎臣，在泮献馘；
shū wèn rú gāo yáo ， zài pàn xiàn qiú 。
淑问如皋陶，在泮献
